polska-tjeckiska översättning av dwa tygodnie

čtrnáct dníJe nesmyslné je nutit, aby dávaly odpadky před dveře vždy až za čtrnáct dní. To szaleństwo, że ludzi tych zmusza się do wystawiania śmieci raz na dwa tygodnie. Myslím, že takto dnes dopoledne mluví každý a takto jsme o tom také mluvili posledních čtrnáct dní. Myślę, że wszyscy mówią o tym dzisiejszego ranka, i wszyscy mówimy o tym przez ostatnie dwa tygodnie. Parlament tak vyjednavačům, kteří se jménem Evropy za čtrnáct dní zúčastní klimatického summitu v Kodani, vysílá jasný signál . W ten sposób Parlament wysyła jasny komunikat do negocjatorów, którzy już za dwa tygodnie będą uczestniczyć w imieniu Europy w szczycie klimatycznym w Kopenhadze.
dva týdnyBudeme čekat dva týdny, tři týdny, dva měsíce, dokud nepřijdou s návrhy? Czekać dwa tygodnie, trzy tygodnie, dwa miesiące, aż przedstawią oni swoje propozycje? Když to shrnu - dejte nám prosím dva týdny. Zatem proszę dać nam dwa tygodnie. Držela minimálně poslední dva týdny hladovku. Przez co najmniej dwa tygodnie pani Saberi prowadziła strajk głodowy.

Ordbok